Tạp chí Khoa học, Đại học Quốc gia Hà Nội được thành lập năm 1985 với mục đích xuất bản các bài báo nghiên cứu trong nước và quốc tế về tất cả các lĩnh vực khoa học tự nhiên và công nghệ, khoa học xã hội và nhân văn. Kể từ đó, tạp chí đã phát triển về chất lượng, quy mô và phạm vi với hàng chục số báo liên quan đến nghiên cứu học thuật. Năm 2002, với sự phát triển nhanh chóng của lĩnh vực Ngoại ngữ và Quốc tế học, Tạp chí Khoa học Đại học Quốc gia Hà Nội đã vui mừng thông báo ra mắt Chuyên san Nghiên cứu Nước ngoài.

Kể từ năm 2017, như một sự kế thừa và phát triển từ tiền thân Chuyên san Nghiên cứu Nước ngoài của Tạp chí Khoa học, Đại học Quốc gia Hà Nội, Tạp chí Nghiên cứu nước ngoài tiếp tục là ấn phẩm khoa học chính thức và độc lập của Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội.

Tạp chí Nghiên cứu nước ngoài xuất bản các bài báo nghiên cứu và trao đổi đã được phản biện kín liên quan đến:

  • Ngôn ngữ học
  • Giảng dạy ngoại ngữ/ngôn ngữ
  • Quốc tế học
  • Các ngành khoa học xã hội và nhân văn có liên quan

Tạp chí xuất bản định kì 6 số/năm, gồm: 4 số tiếng Anh (tháng 2, 6, 8, 12) và 2 số tiếng Việt (tháng 4, 10) từ năm 2019 dưới dạng bản in và bản điện tử. Tạp chí cung cấp khả năng tiếp cận tối đa tới các bài báo đã xuất bản nhằm giúp độc giả dễ dàng đọc và chia sẻ.

 

Phí xử lý bài viết

Tác giả không phải trả bất kỳ khoản chi phí nào khi gửi bài viết tới Tạp chí Nghiên cứu nước ngoài.

ĐHNN–ĐHQGHN đạt Top 300 QS – Trân trọng cảm ơn sự đồng hành của Quý vị

30/03/2026

Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội (ULIS–VNU) trân trọng chia sẻ tới Quý vị một dấu mốc quan trọng của Nhà trường. Trong Bảng xếp hạng QS World University Rankings by Subject 2026, các lĩnh vực Ngôn ngữ hiện đại và Ngôn ngữ học của Đại học Quốc gia Hà Nội đã lọt vào Top 300 thế giới. 

Tập 42 Số 2

Ngày xuất bản: 28/04/2026

Nghiên cứu

NGÔN NGỮ HỌC ĐIỀN DÃ VÀ ĐIỀN DÃ NGÔN NGỮ: TỪ LÍ THUYẾT ĐẾN TRẢI NGHIỆM THỰC TẾ
Nguyễn Văn Khang
PDF Trích dẫn
Trang: 1-12
PHÂN ĐOẠN VÀ HÀNH ĐỘNG CỦA QUÁ TRÌNH DỊCH THUẬT NHẬT - VIỆT: TIẾP CẬN TỪ PHỎNG VẤN BÁN CẤU TRÚC
Phan Châu Phương Anh
PDF Trích dẫn
Trang: 13-23
TRÍ TUỆ NHÂN TẠO (AI) CÓ GIÚP TRẠNG QUỲNH “CHƠI CHỮ” ĐƯỢC BẰNG TIẾNG ĐỨC?
Lê Hoài Ân
PDF Trích dẫn
Trang: 24-38
SỰ KHAI MỞ CHÂN LÝ VÀ NHỮNG TRUNG GIAN CỦA HIỆN HỮU TRONG NHÀ ẢO THUẬT TRÊN CẦU BỘ HÀNH CỦA WU MING-YI
Trương Quốc Bảo
PDF Trích dẫn
Trang: 39-52
GIAO TIẾP LIÊN VĂN HÓA TRONG DIỄN NGÔN MẠNG XÃ HỘI: NGHIÊN CỨU ĐỊNH TÍNH TỪ BÌNH LUẬN FACEBOOK VÀ YOUTUBE TRONG BỐI CẢNH VIỆT NAM
Đặng Thị Bảo Dung, Lê Văn Lành, Trần Thanh Dũ
pdf Trích dẫn
Trang: 53-64
ỨNG DỤNG TRÍ TUỆ NHÂN TẠO TRONG DẠY HỌC VIẾT TIẾNG PHÁP CHUYÊN NGÀNH TRÌNH ĐỘ BẬC 2: TRƯỜNG HỢP HỌC VIỆN CẢNH SÁT NHÂN DÂN
Nguyễn Thị Huệ
pdf Trích dẫn
Trang: 65-81
CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG TRONG GIẢNG DẠY “NGOẠI NGỮ + KĨ NĂNG NGHỀ” TẠI VIỆT NAM: NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP NGÀNH TIẾNG TRUNG QUỐC
Đỗ Chính Khoa, Nguyễn Đức Anh
pdf Trích dẫn
Trang: 82-95
VAI TRÒ CỦA NGƯỜI HOA ĐỐI VỚI NỀN KINH TẾ INDONESIA DƯỚI THỜI KỲ TRẬT TỰ MỚI (1967-1998)
Nguyễn Thị Phương Linh
pdf Trích dẫn
Trang: 96-109
NGHIÊN CỨU CÁCH CHUYỂN DỊCH THÌ PASSÉ COMPOSÉ TRONG CHÙM TRUYỆN NGẮN LE PETIT NICOLAS A DES ENNUIS
Vũ Triết Minh, Nguyễn Ngọc Uyên Nhi
PDF Trích dẫn
Trang: 110-126
THỰC TRẠNG SỬ DỤNG CÔNG CỤ AI DỊCH THUẬT VÀ PHIÊN DỊCH CỦA SINH VIÊN VIỆT NAM - BƯỚC ĐẦU KHẢO SÁT VỀ TÁC ĐỘNG ĐẾN ĐỘNG LỰC HỌC TIẾNG NHẬT
Trần Thị Minh Phương
pdf Trích dẫn
Trang: 127-143
KHÓ KHĂN TRONG HỌC TẬP CỦA SINH VIÊN NĂM THỨ NHẤT TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Nguyễn Thị Thắng, Nguyễn Phương Huyền, Nguyễn Thị Phương
pdf Trích dẫn
Trang: 144-158
NHẬN THỨC CỦA SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH NGÔN NGỮ ANH VỀ CÁC HÀNH VI TƯ DUY PHẢN BIỆN TẠI MỘT TRƯỜNG ĐẠI HỌC Ở VIỆT NAM
Lê Mai Vân, Trần Thị Tuyết Trinh, Cao Thị Hải Hằng, Tạ Thị Bích Liên, Nguyễn Thị Hoài Anh
pdf Trích dẫn
Trang: 159-176
THỤ ĐẮC ĐỘNG TỪ NĂNG NGUYỆN 能 TRONG TIẾNG TRUNG QUỐC CỦA SINH VIÊN VIỆT NAM
Lưu Hớn Vũ
pdf Trích dẫn
Trang: 177-189
LƯỢC SỬ PHIÊN DỊCH TẠI NHẬT BẢN VÀ VIỆT NAM
Nguyễn Thị Như Ý
pdf Trích dẫn
Trang: 190-202