NĂNG LỰC TỰ CHỦ TRONG HỌC TẬP TIẾNG TRUNG QUỐC CỦA SINH VIÊN NGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP. HỒ CHÍ MINH
Nội dung chính của bài viết
Tóm tắt
Nghiên cứu này tìm hiểu năng lực tự chủ trong học tập tiếng Trung Quốc của sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc, Trường Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh qua khảo sát bằng bảng hỏi với 200 sinh viên. Kết quả cho thấy sinh viên có năng lực tự chủ trong học tập tương đối cao, có năng lực tự chủ cao nhất trên phương diện xác định mục tiêu học tập, có năng lực tự chủ thấp nhất trên phương diện giám sát quá trình học tập. Nhân tố giới tính có ảnh hưởng đến năng lực tự chủ trong việc lựa chọn phương pháp học tập, lựa chọn cách thức giải quyết những vấn đề gặp phải trong quá trình học tiếng Trung Quốc. Nhân tố cấp lớp có ảnh hưởng đến năng lực tự chủ trên phương diện lựa chọn phương pháp – chiến lược học tập và giám sát quá trình học tập. Sinh viên có năng lực tự chủ trên phương diện xác định mục tiêu học tập càng cao thì kết quả học tập càng cao.
Chi tiết bài viết
Từ khóa
tự chủ trong học tập, sinh viên Việt Nam , ngôn ngữ Trung Quốc , Trường Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh
Tài liệu tham khảo
Benson, P., & Voller, P. (1997). Introduction: Autonomy and independence in language learning. In P. Benson & P. Voller (Eds.), Autonomy and independence in language learning (pp. 1-12). Longman.
Chen, Y. (2020). Xuexi Zizhuxing dui Xuexizhe Di’er Yuyan Shuiping Fazhan de Yingxiang. Guoji Hanyu Jiaoxue Yanjiu, (4), 77-86. doi:CNKI:SUN:HJXY.0.2020-04-011
Cotterall, S., & Crabbe, D. (1999). Learner autonomy in language learning: Defining the field and effecting change. Peter Lang.
Cui, Y. J. (2014). Hanguo Hanyu Zhuanye yu Fei Hanyu Zhuanye Daxuesheng de Zizhu Xuexi yu Xuexi Celue Yanjiu. Guoji Hanyu Jiaoyu, (2), 112-120. doi:CNKI:SUN:GHJY.0.2014-02-015
Ding, A. Q., & Wu, S. N. (2011). Hanyu Zuowei Di’er Yuyan Xuexizhe Shizheng Yanjiu. Beijing World Publishing Corporation.
Đinh, T. H. T. (2017). Tình hình tự chủ trong học tập của sinh viên khoa Ngôn ngữ và Văn hoá Trung Quốc, Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội. Trong Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội. (Chủ biên), Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc gia 2017: Nghiên cứu và giảng dạy ngoại ngữ, ngôn ngữ và quốc tế học tại Việt Nam (tr. 347-355). Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội.
Holec, H. (1981). Autonomy and foreign language learning. Pergamon Press.
Littlewood, W. (1999). Defining and developing autonomy in East Asian contexts. Applied Linguistics, 20(1), 71-94. https://doi.org/10.1093/applin/20.1.71
Lưu, H. V. (2019). Lo lắng trong học tập tiếng Trung Quốc của sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc. Tạp chí Nghiên cứu nước ngoài, 35(5), 54-65. https://doi.org/10.25073/2525-2445/vnufs.4420
Lưu, H. V. (2020a). Chiến lược học tập tiếng Trung Quốc của sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc tại Việt Nam. Trong Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội. (Chủ biên), Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc gia 2020: Nghiên cứu và giảng dạy ngoại ngữ, ngôn ngữ và quốc tế học tại Việt Nam (tr. 687-695). Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội.
Lưu, H. V. (2020b). Muyu Huanjing Xia Chuji Hanyu Jieduan Yuenan Xuesheng Xuexi Dongji Yanjiu. Guoji Hanyu Jiaoxue Yanjiu, (2), 59-66. doi:CNKI:SUN:HJXY.0.2020-02-008
Lưu, H. V. (2021). Năng lực tự chủ trong học tập ngoại ngữ thứ hai – tiếng Trung Quốc: Trường hợp sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh, Trường Đại học Ngân hàng TP. Hồ Chí Minh. Tạp chí Khoa học xã hội TP. Hồ Chí Minh, (2), 26-38.
Mii, A. (2018). Riben Liuxuesheng Hanyu Zizhu Xuexi Nengli Diaocha Fenxi. Hanyu Xuexi, (4), 88-95. doi:CNKI:SUN:HYXX.0.2018-04-010
Nguyễn, T. T. T. (2020). Tisheng Zizhu Xuexi Nengli de O2O Duiwai Hanyu Jiaoxue Moshi Yanjiu – Yi Yuenan Gaoxiao Hanyu Jiaoxue Wei Li [Doctoral dissertation, Huadong Shifan Daxue]. CNKI.
O’Malley, J., & Chamot, A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. Cambridge University Press.
Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: What every teacher should know. Heinle and Heinle.
Phạm, T. H. (2014). Bồi dưỡng năng lực tự chủ trong học tập kĩ năng nói cho sinh viên khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc, Trường Đại học Ngoại ngữ. Tạp chí Giáo dục, (343), 52-54.
Wang, D. P. (2016). Hanyu Xuexi Zizhu Xuexizhe Tezheng Chutan. Haiwai Huawen Jiaoyu, (4), 489-497. https://doi.org/10.14095/j.cnki.oce.2016.04.007
Wang, Y. R. (2020). Lai hua Hanguo Xuesheng Hanyu Zizhu Xuexi Nengli Diaocha Yanjiu – Yi Dalian Waiguoyu Daxue Wei Li [Master’s thesis, Dalian Waiguoyu Daxue]. CNKI.