THẢO LUẬN VỀ CUỐN SÁCH LÝ THUYẾT ẨN DỤ TRI NHẬN MỞ RỘNG
Nội dung chính của bài viết
Tóm tắt
Cuốn Lý thuyết ẩn dụ tri nhận mở rộng của Kövecses giúp độc giả có cái nhìn tổng quan cũng như những điểm hạn chế của lý thuyết Ẩn dụ tri nhận phát triển bởi Lakoff và Johnson (1980). Trong phần đầu cuốn sách, năm phản biện và những “hồi đáp” về khung lý thuyết Ẩn dụ tri nhận được Kövecses giới thiệu chi tiết và qua đây, ông dựng xây khung lý thuyết Ẩn dụ tri nhận mở rộng. Nhìn chung, khung lý thuyết này gồm nhiều thành tố với nền tảng là nghĩa, cấu trúc tri nhận, mức độ bản thể, và ngữ cảnh. Giá trị của cuốn sách nằm ở khung lý thuyết tổng hợp đa thành tố nhằm kiến giải quá trình tri nhận của một ẩn dụ xuất phát từ ngữ cảnh đến không gian tinh thần - miền/ khung và hình ảnh lược đồ neo đậu trong tâm trí con người, góp phần làm sáng tỏ cách thức thế giới thực được tri nhận.
Chi tiết bài viết
Từ khóa
ẩn dụ tri nhận, ẩn dụ tri nhận mở rộng, ngữ cảnh, cấu trúc tri nhận, nghĩa
Tài liệu tham khảo
Gibbs, R. (2017). The embodied and discourse views of metaphor: Why these are not so different and how they can be brought closer together. In B. Hampe (Ed.), Metaphor: Embodied cognition and discourse, (pp. 319–335). Cambridge University Press.
Group, P. (2007). MIP: A method for identifying metaphorically used words in discourse. Metaphor & Symbols, 22(1), 1-39.
Kimmel, M. (2005). Culture regained: Situated and compound image schemas. In B. Hampe (Ed.), From perception to meaning: Image schemas in cognitive linguistics (pp. 285-312). Mouton de Gruyter.
Kövecses, Z. (2000). Metaphor and emotion: Language, culture, body in human feeling. Cambridge University Press.
Kövecses, Z. (2017). Levels of metaphor. Cognitive Linguistics, 28(2), 321-347.
Kövecses, Z. (2020). Extended conceptual metaphor theory. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108859127
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.
Long, D., & Huyen Trang, V. (2022). A novel view on “Human life is a day” in Cát Bụi by Trịnh Công Sơn. In University of Languages and International Studies (Ed.), Proceedings of 2022 ULIS national conference on linguistics, foreign language education interdisciplinary fields (pp. 289-294). Vietnam National University Press, Hanoi.