Article Sidebar

PDF
Date Published: 30/04/2022
Online Published: 30/04/2022
Abstract Views: 149
Views PDF: 68
Issue
Vol. 38 No. 2
Section
Research
How to Cite
Thi Thanh Huyen, T. (2022). SOCIO-POLITICAL VOCABULARY IN CHINESE MODERN LITERATURE (ON THE BASIS OF HU SHI’S WORKS IN THE NEW CULTURE MOVEMENT). VNU Journal of Foreign Studies, 38(2), 44-52. https://jfs.ulis.vnu.edu.vn/index.php/fs/article/view/4943

SOCIO-POLITICAL VOCABULARY IN CHINESE MODERN LITERATURE (ON THE BASIS OF HU SHI’S WORKS IN THE NEW CULTURE MOVEMENT)

Tran Thi Thanh Huyen1,2,
1 University of Languages and International Studies, Vietnam National University, Hanoi
2 Department of Linguistics and Cultures of ASEAN

Main Article Content

Abstract

In the modern Chinese era, numerous texts and literary works expressed new ideas as well as new classes of words, among which are socio-political words and terminologies often used in political and social sciences whose content represents things, phenomena, concepts, and knowledge in the field of politics, social sciences, and humanities. To clarify the socio-political words in the New Culture movement, the article examines the socio-political words in two texts of Hu Shi named Guī guó zágǎn (lit. Feelings upon return to hometown - 4.328 words) and Wénxué gǎiliáng chúyì (lit. On Literary Reform - 6.237 words). The research of socio-political words in modern Chinese literature contributes to clarifying the linguistic features of this period in China such as the appearance of a large number of new words, new concepts, and lexical semantic expansion. Moreover, the survey of socio-political words in modern China is valuable in the study and teaching of languages in general and Chinese in particular.

Article Details

Keywords

words, politics, society, China, the New Culture Movement

References

Baidu (n.d.-a). Hushi. Retrieved August 20, 2021, from https://baike.baidu.com/item/%E8%83%A1%E9%80%82/119246?fr=aladdin
Baidu (n.d.-b). Xinwenhua yundong. Retrieved August 20, 2021, from https://baike.baidu.com/item/%E6%96%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E8%BF%90%E5%8A%A8/527309?fr=aladdin
Cong, C. (1989). Shèhuì zhèngzhì shùyǔ zhòng yuán yú yīngyǔ de fǎngzào shùyǔ. Wàiyǔ yánjiū, (2), 7-12.
Hu, S. (2013). Húshì wén cún. Shǒudū jīngjì màoyì dàxué chūbǎnshè.
Jiàoyù bù shèhuì kēxué wěiyuánhuì xuéfēng jiànshè wěiyuánhuì. (2009). Gāoxiào rénwén shèhuì kēxué xuéshù guīfàn zhǐnán. Gāoděng jiàoyù chūbǎnshè.
Li, W. (2014). Zhōngguó zhèngzhì shùyǔ yīng yì yánjiū. Biānjiāng jīngjì yǔ wénhuà, (11), 133-135.
Nguyễn, V. T. (1981). Một số vấn đề về ngôn ngữ Chủ tịch Hồ Chí Minh. NXB Đại học Tổng hợp Hà Nội.
Trương, V. G., & Lê, K. K. L. (2001). Từ điển Hán Việt hiện đại. NXB Khoa học xã hội.
Wang, M. (2001). Jìndài xīn xué yǔ shèhuì wénmíng zhuǎnxíng de jǐ diǎn sīkǎo. Tiānjīn shèhuì kēxué, (2), 66-71.
Zhōngguó shèhuì kēxuéyuàn yǔyán yánjiū suǒ cídiǎn biānjí shì. (2012). Xiàndài hànyǔ cídiǎn. Shāngwù yìn shūguǎn.