THE CONSTRUCTION AND PERFORMANCE OF YOUTH IDENTITY THROUGH RAP: A CASE OF RAP VIET

Nguyen Thi Ngoc Mai1,2,3, Vu Thi Phuong Quynh1,2,3,
1 Faculty of Linguistics & Cultures of English-Speaking Countries
2 University of Languages & International Studies
3 VNU

Main Article Content

Abstract

This research is placed within a critical discourse analysis perspective that assumes an entangled relationship between discourse and its underlying social meanings. In recent times, rap has gained a stable position in mainstream media, and along with it comes the appearance of vibrant youth subculture onto the screen. Rap music makes it possible for people to tell their stories and others’, as well as take on a persona or an alter ego (Sciullo, 2019). Employing Fairclough’s framework (1989), together with Kress and van Leeuwen’s framework (2006), we study the discourse of Vietnamese rap through its linguistic and visual elements. The study is an attempt to answer the following question: how has rap music contributed to identity construction and performance among Vietnamese youth? The study suggests that Vietnamese youth have constructed and performed their identity as patriots, individuals with dreams and aspirations, and children of their parents. These themes are closely connected and reflect the youth’s compliance with the social expectation of mainstream rap.

Article Details

References

Almeida, C. (2013). Unravelling distinct voices in Moroccan rap: Evading control, weaving solidarities, and building new spaces for self-expression. Journal of African Cultural Studies, 25(3), 319-332.
Androutsopoulos, J. (2009). Language and the three spheres of hip-hop discourse. In H. S. Alim, A. Ibrahim & A. Pennycook (Eds.), Global linguistic flows: Hip hop cultures, identities, and the politics of language (pp. 43-62). Lawrence Erlbaum.
Bamberg, M., De Fina, A., & Schiffrin, D. (2007). Selves and identities in narrative and discourse. Benjamins.
Brown, M. (2014, July 14). Here is da news: How rappers hope to switch on Vietnam's young generation. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2014/jul/14/vietnam-rap-news-media-hip-hop
Campos, R., Nunes, P., & Simões, J. A. (2016). Protest rap and young Afro-descendants in Portugal. In J. Sardinha & R. Campos (Eds.), Transglobal sounds: Music, youth and migration (pp. 113-132). Bloomsbury. https://doi.org/10.5040/9781501311994.ch-006
Cerrato, H., 2012. The meaning of colours. Herman Cerrato Graphic Designer. http://www.hermancerrato.com/graphic-design/images/color-images/the-meaning-of-colors-book.pdf
Chang, J. (2005). Can’t stop won’t stop: A history of the hip-hop generation. St. Martin’s Press.
Doan, N. P. T. (2018, June 26). Rap/Hip-hop: The rising of underground music and youth culture in Vietnam. Retrieved October 29, 2020, from https://namphuongthidoan.medium.com/rap-hip-hop-the-rising-of-underground-music-and-youth-culture-in-vietnam-45b4526d9682
Fairclough, N. (1989). Critical discourse analysis. Longman.
Fandom (n.d.). Lịch sử rap Việt. Retrieved April 01, 2021, from https://rapviet.fandom.com/vi/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Rap_Vi%E1%BB%87t
Jenkins, C. M. (2013). Introduction: “Reading” hip-hop discourse in the twenty-first century. African American Review, 46(1), 1-8. https://doi.org/10.1353/afa.2013.0006
Jones, R. (2017, May 7). Hip-hop is life: The Vietnamese rappers pushing cultural boundaries. VnExpress International. Retrieved October 25, 2020, from https://e.vnexpress.net/news/life/hip-hop-is-life-the-vietnamese-rappers-pushing-cultural-boundaries-3580378.html
Kami (2020, September 9). Lịch sử hình thành của rap Việt (phần 1). Retrieved December 01, 2020, from https://sneakerdaily.vn/2020/09/09/lich-su-hinh-thanh-cua-rap-viet-phan-1/
Kadıoğlu, D. S., & Özdal, C. S. (2020). From the streets to the mainstream: Popularization of Turkish rap music. Turkish Studies, 22(4), 626-643. https://doi.org/10.1080/14683849.2020.1850282
Klein, O., Spears, R., & Reicher, S. (2007). Social identity performance: Extending the strategic side of SIDE. Personality and Social Psychology Review, 11(1), 28-45. https://doi.org/10.1177/1088868306294588
Kress, G., & Van Leeuwen, T. (2006). Reading images: The grammar of visual design. Routledge.
Lidskog, R. (2016). The role of music in ethnic identity formation in diaspora: A research review. International Social Science Journal, 66(219-220), 23-38. https://doi.org/10.1111/issj.12091
Liu, J. (2014). Alternative voice and youth identity in Chinese-local language rap music. Positions: Asia Critique, 22(1), 263-292. https://doi.org/10.1215/10679847-2383840
Moussa, M. B. (2019). Rap it up, share it up: Identity politics of youth “social” movement in Moroccan online rap music. New Media & Society, 21(5), 1043-1064. https://doi.org/10.1177/1461444818821356
Myer, L., & Kleck. C. (2007). From independent to corporate: A political economic analysis of rap billboard toppers. Popular Music and Society, 30(2), 137-148.
Nguyen, V. (2020). Rap Việt tỏa rộng với giấc mộng bền lâu. Thanh niên. Retrieved January 26, 2021, from https://thanhnien.vn/van-hoa/rap-viet-toa-rong-voi-giac-mong-ben-lau-1304901.html
Oware, M. (2014). (Un)Conscious (popular) underground: Restricted cultural production and underground rap music. Poetics, 42, 60–81. https://doi.org/10.1016/j.poetic.2013.12.001
Perullo, A. (2005). Hooligans and heroes: Youth identity and hip-hop in Dar es Salaam, Tanzania. Africa Today, 51(4), 75-101. https://doi.org/10.1353/at.2005.0045
Pope, H. L. (2005). Protest into pop: Hip-hop's devolution into mainstream pop music and the underground’s resistance. Lehigh Review, 13, 79-98.
Sciullo, N. J. (2019). Communicating hip-hop: How hip-hop culture shapes popular culture. Praeger.
Taylor, S. (2015). Identity construction. In K. Tracy (Ed.), The international encyclopedia of language and social interaction (Vol. 1, pp. 761-768). Wiley Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781118611463.wbielsi099
Thi, A. (2014, November 6). "Tây hóa" như thế chỉ làm phai nhạt và mất bản sắc! Nhân dân. Retrieved January 23, 2021, from https://nhandan.com.vn/binh-luan-phe-phan/tay-hoa-nhu-the-chi-lam-phai-nhat-va-mat-ban-sac-217502/