STUDYING EMOTIONS IN LITERARY DISCOURSE: APPLICATION TO EMOTIONAL ANALYSIS IN THE STRANGER AND THE PLAGUE BY ALBERT CAMUS
Nội dung chính của bài viết
Tóm tắt
This article aims to point out that the study of emotions in literary works is an intersection of discursive research in literature and in linguistics. We rely on characteristics of the genre, the writer's style, the philosophy of the work to understand the emotions expressed by the narrator and the character. Basing on that, the study identifies the means of expressing emotions used in the work. In the theoretical part, we present directions to study emotions in discourse, characteristic of fictional discourse, and clarify the connotation of two concepts: ethos and pathos. From that theory, we investigate the emotions that make up the irrational sentiment in The Stranger and the rebellious sentiment in The Plague as well as identify the means of expressing the two emotions above. The comparison of the means of expressing emotions in the two works allows us to understand the worldview and perspective of the writer Albert Camus in the two writing periods that he calls "Absurd period" and "Rebellion period".
Chi tiết bài viết
Từ khóa
means of emotional and sentimental expression, absurd sentiment, rebellious sentiment, The Stranger, The Plague, Albert Camus
Tài liệu tham khảo
Amossy, R. (2008). Dimension rationnelle et dimension affective de l’ethos. In M. Rinn (Ed.), Émotions et discours, l’usage des passions dans la langue (pp. 113-126). Presse universitaire de Rennes.
Aristote (1991). Rhétorique (C. Ruelle, M. Meyer, B. Timmermans, Eds.). Le Livre de Poche.
Bakhtine, M. (1984). Esthétique de la création verbale. Gallimard.
Camus, A. (1942). L’Étranger. Gallimard.
Camus, A. (1947). La Peste. Gallimard.
Camus, A. (1957). Le discours de Stockholm. https://lyc-daudet-nimes.ac-montpellier.fr/sites/lyc-daudet-nimes/files/cpge/devoirs_de_vacances_2019/khbl_lettrescamus_discours_de_stockholm.pdf
Catherine, F., & Anne, S. (1991). Introduction à l’analyse Stylistique. Bordas.
Combe, D. (2002). La stylistique des genres. Langue française, 135(1), 33-49.
Cosnier, J. (1994). Psychologie des émotions et des sentiments. Retz-Nathan.
Declercq, G. (1992). L’art d’argumenter: Structures rhétoriques et littéraires. Éditions Universitaires.
Đỗ, Đ. H. (1978). Phê phán văn học hiện sinh chủ nghĩa. Nxb Tổng hợp.
Eggs, E. (2008). Le pathos dans le discours – exclamation, reproche, ironie. In M. Rinn (Ed.), Émotions et discours, l’usage des passions dans la langue (pp. 291-320). Presse universitaire de Rennes.
Glaudes, P., & Reuter Y. (1998). Personnage et didactique du récit. Centre d’Analyse Syntaxique de l’Université de Metz.
Jouve, V. (2010). Poétique du roman. Armand Colin.
Kévorkianx, S. (2000). Étude sur Albert Camus L’Étranger. Ellipse.
Lévi-Valensi, J. (Ed.). (2006). Pléiade Albert Camus (Vols. I-II). Gallimard.
Lê, T. P. L. (2013). Étude des émotions et des sentiments dans le roman d’Albert Camus – Le cas de L’Etranger et de La Peste. VNU Journal of Foreign Studies, 29(1S), 50-60.
Lê, T. P. L. (2016). Phương tiện biểu đạt cảm xúc trong diễn ngôn văn học. Tạp chí Khoa học Ngoại ngữ Quân sự, 3, 50-58.
Lê. T. P. L. (2018). Procédés d’expression des émotions dans L’Etranger et La Peste. [Unpublished doctoral dissertation]. VNU University of Languages and International Studies, Vietnam National University, Hanoi.
Maingueneau, D. (1993). Le contexte de l’oeuvre littéraire. Dunod.
Micheli, R. (2013). Esquisse d'une typologie des différents modes de sémiotisation verbale de l'émotion. Semen. http://semen.revues.org/9795
Nguyễn, H. Đ. (2001). Phong cách học tiếng Việt hiện đại. NXB Đại học Quốc gia Hà Nội.
Pingaud, B. (1992). L’étranger d’Albert Camus. Gallimard.
Plantin, C. (2011). Les bonnes raisons des émotions. Principes et méthodes pour l’étude du discours émotionné. Peter Lang.
Rey, P-L. (1981). L’Étranger Camus. Hatier.
Rinn, M. (Ed.). (2008). Émotions et discours, l’usage des passions dans la langue. Presse universitaire de Rennes.
Traverso, V. (2000). Les émotions dans la confidence. In C. Plantin, M. Doury & V. Traverso (Eds.), Les émotions dans les interactions (pp. 205-221). Presse universitaire de Lyon.
Trần, Đ. S. (2013). Khái niệm diễn ngôn trong nghiên cứu văn học hôm nay. https://trandinhsu.wordpress.com/2015/01/04/khai-niem-dien-ngon/