Khai thác đa chiều bài giảng Hán ngữ cổ đại theo hướng Trung Quốc học (trên dữ liệu “Quả nhân chi ư quốc dã” của Mạnh Tử)

Phạm Ngọc Hàm

Main Article Content

Abstract

Tóm tắt: Trong bối cảnh trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội đang tích cực chuẩn bị cho việc phát triển ngành học mới - Trung Quốc học và xây dựng chương trình nghiên cứu về Trung Quốc, việc khai thác bài khóa môn Hán ngữ cổ đại theo hướng đa chiều, kết hợp ngôn ngữ với nội hàm văn hóa là rất cần thiết, nhằm nâng cao tri thức đất nước học thông qua phân tích ngôn bản cho sinh viên.  

         Bài viết trên dữ liệu bài học “Quả nhân chi ư quốc dã” (Tấm lòng của ta với nước) của Mạnh Tử, bàn về tầm quan trọng và phương pháp khai thác đa chiều đối với ngôn bản, đáp ứng yêu cầu mới của ngành Trung Quốc học.

Từ khóa: Quả nhân chi ư quốc dã, Hán ngữ cổ đại, Trung Quốc học.

Article Details

References

[1] 张朋朋,《论文字》,2007
[2] 国赫彤、崔建新,《古代汉语教程》,天津古籍出版社; 1999
[3] Phạm Ngọc Hàm , Giảng dạy các tác phẩm kinh điển Trung Quốc trong trường Đại học ở Việt Nam, Hội thảo Quốc tế Besetoha, Bắc Kinh; 2012
[4] 熊焰,《现代汉语里的文言因素》,湘潭大学学报; 2008
[5] 熊焰,《论现代汉语文言的文化地位与学术价值》,湘潭大学学报; 2008